Tehnološko središče Ljubljana in ameriški naročniki
Ljubljana je središče slovenske startup in programske skupnosti. Mesto gosti številne razvijalce, majhne agencije in samostojne podjetnike, ki delajo z naročniki iz vsega sveta. Še posebej pogosto sodelujejo s podjetji iz Združenih držav, saj ameriške ekipe cenijo tehnično usposobljenost in pogosto iščejo oddaljene sodelavce za razvoj, integracije ali oblikovanje.
A ko pride do plačil, nastopi težava. Ameriški naročnik želi račun iz ZDA, ker njegov računovodski oddelek najlažje obravnava domače dobavitelje. Tuje bančne podatke, valutne pretvorbe in davčne nejasnosti marsikateri računovodja težko vključi v ustaljene procese. Zato se sodelovanje z evropskimi freelancerji včasih zatakne že pri prvem izplačilu.
Zakaj je izdajanje računov v ZDA brez podjetja težavno
Račun z slovenskimi podatki, zneskom v EUR in tujim bančnim računom lahko pri ameriških podjetjih sproži dodaten pregled in zamude. Nekateri naročniki ne želijo ali ne morejo nakazovati v tujino, drugi pa preprosto nimajo sistema za mednarodne obveznosti. Valutno tveganje in bančne provizije pogosto preložijo na izvajalca.
Seveda bi si lahko odprli podjetje v ZDA, a to pomeni stroške ustanovitve, tekoče računovodstvo in davčne obveznosti v dveh državah. Za večino posameznikov je to nesorazmerno zapleteno in drago.
PANORAMA SYSTEMS FLORIDA LLC ponuja tretjo pot: nastopi kot trgovec evidence in prevzame pravno ter administrativno breme, ne da bi vi potrebovali ameriško entiteto.
Kako PANORAMA SYSTEMS poenostavi postopek
Postopek je naravnan tako, da ga zlahka vključite v svoje delo. Ko opravite storitev, sporočite podatke za račun – znesek, opis dela in podatke o naročniku. PANORAMA SYSTEMS izda uradni račun iz Floride, ki vsebuje ameriški naslov, davčno številko in bančne podatke za plačilo v ZDA.
Naročnik poravna račun na domač način, vi pa ste obveščeni o prejetem plačilu. Ko denar prispe, vam PANORAMA SYSTEMS nakaže dogovorjeni znesek na izbrani račun, po odbitku storitvene provizije. Celoten cikel je pregleden, vi pa ostanete osredotočeni na razvoj.
Izplačila v EUR in načini prenosa
Za slovenske izvajalce je pomembno, da lahko prejmejo izplačilo v evrih na lokalni bančni račun. Tako se izognete dvojni menjavi valut in stroškom, ki jih zaračunavajo banke pri mednarodnih nakazilih. Na voljo so tudi druge poti – SWIFT za večje zneske, Wise, ki pogosto ponuja ugodnejši tečaj, ali USDT za tiste, ki uporabljajo kriptovalute.
Pri vseh načinih velja, da davčne obveznosti dohodka iz naslova opravljenih storitev urejate sami v skladu s slovensko zakonodajo. PANORAMA SYSTEMS ni delodajalec, ne odvaja davkov in ne daje davčnih nasvetov. Zavedamo pa se, da je za vsakodnevno poslovanje ključno, da denar pride hitro in brez skritih težav.